Great Fotolog News from the Official Fotolog Page:
Notice anything different about Fotolog? We’ve gone from three to seven languages, adding French, German, Swedish, and Dutch to the languages you can use to surf Fotolog. Not every single page is translated, but the ones you need to get around the site all are. If you speak one of the new languages, tell your friends that Fotolog just got a lot easier for them to use. If you don’t, well, why not try using Fotolog in Swedish?
¿Notas algo Nuevo en Fotolog? Hoy hemos pasado de 3 a 7 idiomas, añadiendo el Francés, el Alemán, el Sueco y el Holandés a los idiomas que puedes usar para navegar en Fotolog. No todas las páginas están traducidas, pero las que necesitas para moverte correctamente por la página sí que lo están. Si hablas una de las nuevas lenguas, cuéntales a tus amigos que Fotolog ahora es mucho más fácil de usar. Si no eres uno de ellos… bueno, ¿por qué no intentar usar Fotolog en Sueco?
Iets nieuws opgemerkt aan Fotolog? Sinds vandaag kan je tussen 7 in plaats van 3 talen kiezen. We hebben naast Nederlands ook Frans, Duits en Zweeds toegevoegd aan de talen die je kan gebruiken om door Fotolog te surfen. Niet elke pagina is vertaald, maar met al diegene die al vertaald zijn kom je de hele site rond. Als je een van die nieuwe talen spreekt, vertel dan aan je vrienden dat Fotolog gebruiken een pak makkelijker is geworden. En ook als je het niet rondbazuint, is het de moeite om Fotolog al eens uit te proberen in het Nederlands.
More Languages
Notou algo diferente no Fotolog? Nós fomos de três para sete idiomas! Agora você pode navegar em inglês, espanhol, francês, alemão, sueco, holandês e claro, português. Nem todas as páginas estão traduzidas ainda, mas as principais já estão. Se você fala um desses novos idiomas, avise seus amigos que agora ficou mais fácil de navegar e usar o Fotolog.
Har du märkt någon skillnad när det gäller Fotolog? Vi har gått från 3 till 7 olika språk idag. Du kan nu använda franska, tyska, svenska eller holländska när du använder Fotolog. Det finns fortfarande vissa sidor som ej är på alla språk men dte du behöver för att surfa runt på Fotolog finns på 7 språk. Berätta för dina vänner att Fotolog har blivit mer lätt att använda med de nya språken. Talar du inte något av ovanstående språk, kan du ju alltid testa Fotolog på Holländska.
Schon das Neueste bei Fotolog entdeckt? Wir haben von drei auf sieben Sprachen aufgerüstet. Nun kannst du Fotolog auch in Französisch, Deutsch, Schwedisch und Niederländisch nutzen. Zwar sind noch nicht alle Seiten übersetzt, doch stehen die wichtigsten Teile ab sofort in sieben Sprachen zur Verfügung. Wenn du eine der neu hinzugekommenen Sprachen sprichst, dann lass doch deine Freunde wissen, dass es jetzt noch einfacher ist, Fotolog zu benutzen. Alternativ kannst du ja auch mal Fotolog auf beispielsweise schwedisch durchforsten!
Vous avez remarqué quelque chose de nouveau sur Fotolog? Nous sommes passés de 3 à 7 langues aujourd’hui, ajoutant le français, l’allemand, le suédois et le néerlandais afin que vous puissiez surfer sur Fotolog dans votre propre langue. Toutes les pages ne sont pas traduites, mais celles dont vous avez besoin pour naviguer le sont. Si vous parlez une des langues récemment ajoutées, passez le mot à vos amis qu’il est désormais beaucoup plus facile d’utiliser Fotolog. Dans tous les cas, pourquoi ne pas essayer de surfer en suédois ou en allemand?
No Tags
35 Responses to “Native Tongues”
netobarros @ 2008-01-22 04:13:33 AM says:
Wow, fotolog good news…
now my friend from Switzerland can use the French version!
Thanks
ar_123 @ 2008-01-22 07:48:24 AM says:
ARnAu
Giuly @ 2008-01-22 10:33:59 AM says:
:D
re lindo post :)
me encanta que este en rosa Bienvenido a Fotolog :P
jejeje
besos
Muy Buen Blog
Agus @ 2008-01-22 02:08:58 PM says:
esta buenoo esto
xq abre puertas para gente nueva
te extraño @ 2008-01-22 05:54:39 PM says:
hola km estan ojala k bm
ia
cuidece
xau
ashiii @ 2008-01-22 08:50:51 PM says:
me encanta,, ahora mas gente puede tener esta pagina hermosa en su idioma!!
aaah i love fotolog
Monika @ 2008-01-22 10:58:22 PM says:
Hey guys!
I’d live to help you with the Polish version!
Best,
Monika
xalapa_days @ 2008-01-23 02:16:12 AM says:
Congratulations!! The “Native Tongues” project is a wonderful idea. Now it would be great to extend the respect for language diversity to smaller native tongues.
In the Fotolog world, Catalunya is written in Spanish (Cataluña), not in the native tongue (Catalunya). Some Catalan cities are written in Spanish (such as Lerida and Gerona) even though the only official and native names are the correct, Catalan spellings (Lleida and Girona).
I hope that Fotolog will soon correct these errors and will keep promoting the ideals of cultural respect and exchange. Thank you!
*****FRANA***** @ 2008-01-23 10:44:21 AM says:
bueno lo mejor esque pude hacrlo!!!!
ojala les guste!!!!
y si no mala ****!!!
Pablin @ 2008-01-23 05:48:46 PM says:
Some parts of the spanish language are incomplete, well if you need a traslator, i have experience in english.
Bye
lunakachuk @ 2008-01-23 05:57:13 PM says:
wow!
is gütlig!!!
along @ 2008-01-24 01:30:40 AM says:
thanks for your info and offers of help you guys!
Wylee Bags @ 2008-01-24 10:49:05 AM says:
Bienvenidos al fotolog de Wylee Bags.
Sabes lo que es??? Es la nueva linea de productos de Leighanne Littrell.
Quieres unirte a nosotros???
Añadenos a f/f y te enteraras de todas las novedades y todos los productos que vayan presentando.
Hoy 24/01/08 inauguramos fotolog… que mejor dia que hoy para unirte y empezar a enterarte de todo???
Gracias por tu atencion.
Un saludo
El equipo del fotolog de Wylee Bags
aries__14 @ 2008-01-24 01:11:39 PM says:
pasaos
RUBIKO_35 @ 2008-01-24 03:39:20 PM says:
wenas !!! Mersi por to Primos :P
la_mas_emo @ 2008-01-24 04:59:20 PM says:
holis
ana (aka, anwizza) @ 2008-01-24 06:47:58 PM says:
wawwa
thats nice
make people s
life less
misireble
gata goo
but…
foto makes
a good
jod (SO IT SEAMS)
hihi–
bieee
Larimar @ 2008-01-25 02:30:43 AM says:
Perfecto!
apm_2991 @ 2008-01-25 09:36:25 AM says:
io viu el flog am catalààaàà!
muà*
Angel @ 2008-01-25 06:05:37 PM says:
¿Cuando volveran a estar disponible crear grupos fotolog?
Por favor respondan =D
bell. @ 2008-01-25 09:42:58 PM says:
http://www.fotolog.com/kunciitas_ac haces un favor? nos votas? HACE CLIK EN EL LINK QE DICE VOTA
Klaudia @ 2008-01-26 03:02:43 AM says:
hello!
I am really glad that fotolog develops that quickly and I’m trying to convince my friends to use it but sometimes they prefer our national websites so.. try getting a POLISH version of the fotolog!
Maybe I could help you since I work as a translator :)
for_angels2 @ 2008-01-26 05:53:41 AM says:
uenaaaaaaaaas!
miriam @ 2008-01-26 09:08:22 AM says:
mi fotolog no funciona bien, porfavor requiero que me lo arreglen lo antes posible
katalina @ 2008-01-26 12:13:35 PM says:
JA LECEO NO MAS Y POSTEENME PLIS YE CUIDENSE Y AGREGENME A @HOTMAIL.COM OKKI PLIS PERO POSTEEENMEEEE
A FOTOLOOG.COM/FUNNY_KATHIITA AHOTRA TA INICIAO CON EL FOTOLOG DEMI CURSO PERO PLISPOSTEEN A FUNNY_KATHIITA
katalina @ 2008-01-26 12:22:24 PM says:
y les devuelvo el posttt xd bye
Maruuu @ 2008-01-26 02:39:15 PM says:
LOS QEUIRO FOTOLOG ¬¬
siienteelpoder @ 2008-01-26 04:38:21 PM says:
muy bueno pero
jajaja
creo q me quedare solo en el espa~ol xD
Betsy @ 2008-01-26 08:14:41 PM says:
Buenas! no se como llegué hasta aquí, pero eh elído que se puede conocer gente…. buena onda!
bueno para los que quieran conocer mi flog les dejo la dire
www.fotolog.com/danca_me o tmb puede ser para chatear para los que tengan ganas…. besos a todos! :D
betsy_mezamoreno@hotmail.com
Wagner @ 2008-01-27 01:24:18 PM says:
eu vi sim
amei, o fotolog ta crescendooo
ehh!
estreyah @ 2008-01-27 08:00:19 PM says:
Sí lo noté :P
Ahora lo tengo en francés ^^
el_nostra @ 2008-01-28 02:54:05 AM says:
no puedo ver mis archivos :(
no se que le abra pasao
ayudenme por favor
ceci_lucas @ 2008-01-28 05:14:05 PM says:
ke onda ke ases eres super
xanita @ 2008-01-29 04:01:51 PM says:
olaa
kom estan
ojala k
ben po
= k io
te paso a dejar
saludines
y mi log
y el de mi ermanopoli
kathiita @ 2008-03-04 09:16:09 AM says:
agregenme a _ @hotmail.com okii
chao yposteenme a fotolog.com/funny_kathiita
les devuelvo el post
x
a
u
cuidense
